Home » Latino (page 5)

Latino

Catone – I doveri del proprietario terreno

Testo latino Prima adulescentia patri familiae ager conserendus est. Antequam aedificet, diu cogitandum; conserere cogitare non oportet, sed facere oportet. Ubi aetas accessit ad annos XXXVI, tum est aedificandum, si agrum consitum habeas. Patrem familiae villam rusticam bene aedificatam habere expedit: cellam oleariam vinariam, dolia multa, uti libeat caritatem expectare. ...

Read More »

Catone – Prefazione de Agri cultura

Testo latino Est interdum praestare mercaturis rem quaerere nisi tam periculosum sit et item fenerari si tam honestum sit. Maiores nostri sic habuerunt et ita in legibus posiverunt furem dupli condemnari feneratorem quadrupli; quanto peiorem civem existimarent fenatorem quam furem hinc licet existimare. Et virum bonum quom (= cum) laudabant ...

Read More »

Livio – La morte di Cesare

I CONGIURATI COL PRETESTO DI RENDERGLI OMAGGIO LO CIRCONDARONO MENTRE SI SEDEVA , E LI CIMBRO TULLIO CHE SI ERA ASSUNTO IL COMPITO DI IMCOMINCIARE , QUASI PER CHIEDERE QUALCOSA GLI SI AVVICINO’ ,E A LUI CHE RIFIUTAVA E CON UN GESTO DELLA MANO RINVIAVA AD UN ALTRO MOMENTO AFFERRO’ ...

Read More »

Nepote – La morte di Asdrubale

QUANDO ASDRUBALE FRATELLO DI ANNIBALE STAVA PER GIUNGERE IN ITALIA , IL SENATO ORDINO’ AI DUE CONSOLI LIVIO SALINATORE E CLAUDIO NERONE DI METTERSI IN MARCIA. IL PRIMO FU MANDATO IN GALLIA CISALPINA PER COMBATTERE ASDRUBALE L’ALTRO IN PUGLIA PER COMBATTERE ANNIBALE . NEL FRATTEMPO ASDRUBALE ,VALICATE LE ALPI, MANDO’ ...

Read More »

Riassunto delle Bucoliche – Virgilio

Le Bucoliche, scritte tra il 42 e il 39 a.C. segnano l’esordio poetico di Virgilio; si ispira alla poesia bucolica di Teocrito, un grande poeta dell’età ellenistica famoso soprattutto per i trenta Idilli, componimenti descrittivi una decina dei quali d’ambientazione bucolica e pastorale. L’aemulatio di Teocrito è evidente nell’ispirazione generale, ...

Read More »

Svetonio – La lealtà del popolo romano

DOPO CHE L’ INGENTE FLOTTA DEI CARTAGINESI FU SCONFITTA DAVANTI ALLA COSTA DELLA SICILIA , I COMANDANTI CARTAGINESI PENSARONO ALLA PACE . AMILCARE , SCELTO PER DISCUTERE CON I ROMANI DELLE CONDIZIONI DI PACE , DISSE DI NON VOLER RECARSI DAI CONSOLI TEMENDO DI ESSERE GETTATO IN CATENE ALLO STESSO ...

Read More »

Litterae ad familiaris 14,4 Traduzione – Cicerone

1. Io vi invio meno spesso lettere di quanto posso dal momento che non solo tutti i momenti mi sono infelici ma anche quando vi scrivo o leggo le vostre notizie sono distrutto dalle lacrime al punto che non posso sopportare. Oh se fossi stato meno attaccato alla vita ! ...

Read More »

Valerio Massimo – Morte del Tebano Pelopida

POICHE’ I TEBANI DESIDERAVANO SOTTOMETTERE LA TESSAGLIA , MANDARONO DEGLI AMBASCIATORI PRESSO ALESSANDRO DI FERE , E FRA QUESTI VI ERA PELOPIDA .EGLI STESSO PUR RITENENDO DI ESSERE STATO ABBASTANZA PROTETTO DAL DIRITTO DELL’AMBASCERIA , CHE VENIVA CONSIDERATO SACRO PRESSO TUTTE LE GENTI , FU ARRESTATO DAL TIRANNO ALESSANDRO E ...

Read More »

Analisi e commento IV egloga Bucoliche – Virgilio

La IV ecloga è una tra le più famose delle Bucoliche, in essa viene usato da Virgilio un registro linguistico notevolmente più alto rispetto alle altre. Questo si evince già al verso 1, invoca infatti le Muse siciliane, della poesia bucolica, al fine di cantare qualcosa di più alto sia ...

Read More »

Analisi e commento I egloga Bucoliche – Virgilio

La prima bucolica è interamente costruita sul contrasto tra l’angoscia e la malinconia di Melibeo che, esule, ha perso i suoi terreni e la serenità e la tranquillità di Titiro che gode di una vita dominata dall’ozio (lentus in umbra). Essi sono tra di loro in posizione antitetica, e questo ...

Read More »